1950/1951 - 03.09.1950 - 90 Min.
Ligaspiel (Hinrunde) - Runde: 1
La Chaux-de-Fonds - FCZ 6:1 (4:0)
11. Paul Tschan 1:0, 16. Paul Tschan 2:0, 40. Jean-Pierre Hermann 3:0, 43. Charles Antenen 4:0, 50. Jean-Pierre Hermann (Jiří Sobotka) 5:0, 60. Hans «Senn» Guerini (Walter Bosshard) 5:1, 66. Charles Antenen 6:1
La Chaux-de-FondsAndré Castella; Gino Zappella, Albert Gauthey; Willy Kernen, René Knecht, Maurice Calame; Paul Tschan, Charles Antenen, Jiří Sobotka, Jean-Pierre Chodat, Jean-Pierre Hermann – TrainerJiří Sobotka
FCZRené Kollbrunner; Albert «Leugel» Haug, Harry Koch; Max Leutenegger, Ivo Frosio, Fernando Molina; Walter «Csibi» Schneiter, Ernst Siegenthaler, Hans «Senn» Guerini, Heinz Lehrieder, Walter Bosshard – TrainerTeddy Lohrmann
Stadion/OrtCharrière, La Chaux-de-Fonds
Zuschauer*innen3'200
Schiedsrichter*inPaul Niederhauser, Bern