1956/1957 - 09.12.1956 - 90 Min.
Ligaspiel (Hinrunde) - Runde: 12
La Chaux-de-Fonds - FCZ 6:2 (1:2)
1. Ferdy Feller 0:1, 16. Renato Selva (Ferdy Feller) 0:2, 28. Charles Antenen (Philippe Pottier) 1:2, 46. Charles Antenen 2:2, 66. Charles Antenen 3:2, 76. Marcel Mauron 4:2, 78. Marcel Mauron 5:2, 84. Adriano Kauer (Penalty) 6:2
La Chaux-de-FondsJoseph Fischli; Paul Ehrbar, Willy Kernen, Josef Zürcher; Michel Peney, Paul Battistella; Raymond Morand, Charles Antenen, Adriano Kauer, Philippe Pottier, Marcel Mauron – TrainerJiří Sobotka
FCZBernard Schmutz; Alex Stählin, Göpf Kohler, Fernando Cavadini; Raymond Truhan, Leopold Eckert; Ferdy Feller, Renato Selva, Ján Chavko, Walter Bruppacher, Gianni Corti – TrainerOssi Müller
Stadion/OrtCharrière, La Chaux-de-Fonds
Zuschauer*innen2'500
Schiedsrichter*inW. Weiersmüller, Suhr
Bemerkungen1. Hz. Tor von Mauron wegen Offside aberkannt; 2. Hz. Pfostenschuss von Antenen; 84. Die FCZ-Spieler protestieren gegen die Penaltyentscheidung, nachdem Cavadini den durchgebrochenen Mauron «charguert» hat, und treffen Anstalten das Feld zu verlassen. Sie können aber wieder beruhigt werden.